wave

살아계신 하나님



  • 지금도 살아계셔서 내 모습 보고계시네
    지금도 살아계셔서 내 기도 듣고계시네
    지금도 살아계셔서 날 사랑하고 계시네
    지금도 살아계셔서 나와 함께 하고계시네

    비록 만질 순 없지만
    비록 들을 순 없지만
    비록 볼 수는 없지만
    나는 믿네
    나는 아네
    하나님이 살아계신 그 사실을

    지금도 살아계셔서 날 사랑하고 계시네
    지금도 살아계셔서 나와 함께 하고계시네

    비록 만질 순 없지만
    비록 들을 순 없지만
    비록 볼 수는 없지만
    나는 믿네
    나는 아네
    하나님이 살아계신 그 사실을

    나를 보호하며 지켜주시고
    나를 버리지 아니하시는 하나님
    나를 사랑하며 용서하시고
    나를 떠나지 아니하시는 하나님

    비록 만질 순 없지만
    비록 들을 순 없지만
    비록 볼 수는 없지만
    나는 믿네
    나는 아네
    하나님이 살아계신 그 사실을

    비록 만질 순 없지만
    비록 들을 순 없지만
    비록 볼 수는 없지만
    나는 믿네
    나는 아네
    하나님이 살아계신 그 사실을

    영원토록 살아계신 하나님!
    살아계심에 감사드려요
    영원토록 살아계신 하나님!
    살아계신 하나님을 찬양해요

    찬양해요

  • Even at this current moment, God is alive that He sees me
    Even at this current moment, God is alive that He listens to my prayer
    Even at this current moment, God is alive that He loves me
    Even at this current moment, God is alive that He is with me

    Even though I can’t touch Him
    Even though I can’t listen to Him
    Even though I can’t see Him
    I believe
    I know
    That God is alive

    Even at this current moment, God is alive that He loves me
    Even at this current moment, God is alive that He is with me

    Even though I can’t touch Him
    Even though I can’t listen to Him
    Even though I can’t see Him
    I believe
    I know
    That God is alive

    He protects me and keeps me
    He never forsakes me
    He loves me and forgives me
    He never leaves me

    Even though I can’t touch Him
    Even though I can’t listen to Him
    Even though I can’t see Him
    I believe
    I know
    That God is alive

    Even though I can’t touch Him
    Even though I can’t listen to Him
    Even though I can’t see Him
    I believe
    I know
    That God is alive

    My God, who lives forever!
    Thank you for being alive
    My God, who lives forever!
    I praise you for being alive

    I praise you

  • Aun en este momento actual, Dios que está vivo me ve
    Aun en este momento actual, Dios que está vivo escucha mi oración
    Aun en este momento actual, Dios que está vivo me ama
    Aun en este momento actual, Dios que está vivo está conmigo

    Aunque yo no le puedo tocar
    Aunque yo no le puedo escuchar
    Aunque yo no le puedo ver
    Yo creo
    Yo sé
    Que Dios está vivo

    Aun en este momento actual, Dios que está vivo me ama
    Aun en este momento actual, Dios que está vivo está conmigo

    Aunque yo no le puedo tocar
    Aunque yo no le puedo escuchar
    Aunque yo no le puedo ver
    Yo creo
    Yo sé
    Que Dios está vivo

    Él me protege y me guarda
    Él nunca me olvida
    Él me ama y me perdona
    Él nunca me deja

    Aunque yo no le puedo tocar
    Aunque yo no le puedo escuchar
    Aunque yo no le puedo ver
    Yo creo
    Yo sé
    Que Dios está vivo

    Aunque yo no le puedo tocar
    Aunque yo no le puedo escuchar
    Aunque yo no le puedo ver
    Yo creo
    Yo sé
    Que Dios está vivo

    Mi Dios, ¡Quien vive eternamente!
    Gracias por estar vivo
    Mi Dios, ¡Quien vive eternamente!
    Te alabaré por esta vivo

    Yo te alabo


Credits

Executive Producer: Erika Chung / 에리카
Praise by: Ellie Park / 박혜경
Lyrics by: Erika Chung / 에리카
Composed by: Esther Song / 송지은
Arranged by: Julia Rhee / 이미영
Featuring by: Jodie-Chloe Lee / 이은경
Percussion by: Luis Conte
Piano by: Julia Rhee / 이미영
Recording & Mixing by: Troy Choi / 최경태
Mastering by: Dale Becker
Website Design by: Dennis Cho / 조현태
Company Logo Design by: Biya Jung / 정혜선
Album Design by: Nara Lee / 이나라
Translation (English) by: Erika Chung / 에리카
Translation (Spanish) by: Sam Park / 박상선
Recording Place: LAFX Studios @ Hollywood & Magnifico Studios @ Thousand Oaks

  • 가장 높은 크레딧을 받아야 될 분은 바로 우리 하나님이십니다. 하나님의 하나님 되심과 우리들을 통해 역사하시는 하나님께 감사드립니다. 하나님께서 우리들을 도와주셨으며 모든 과정 가운데 우리들을 인도해주셨습니다. 오직 하나님만이 진정으로 모든 영광과 존귀를 받기에 합당하신 분이십니다. 모든 영광을 하나님께 올려드립니다.

  • It is our Lord who deserves the highest credit of all. Thank Him for who He is and what He did through us. It is God who helped us and guided us every step of the way. He is the only one who truly deserves all the glory and honor. All the glory to the Lord.

  • Es nuestro Señor el que se merece el mayor reconocimiento. Gracias a Él por quien Él es y lo que Él hizo a través de nosotros. Dios es el que nos ayudó y nos guió en cada paso de nuestro camino. Él es el que únicamente se merece toda la gloria y honor. Toda la gloria sea para Dios.